В нашем бюро вы можете заказать перевод текстов и документов с армянского языка и наоборот, на армянский язык. Мы готовы работать с заказами разной сложности, начиная от перевода небольшой справки, и заканчивая обработкой технической документации. В зависимости от тематики предоставленного материала, мы подбираем подходящего лингвиста, который сможет выполнить перевод на высочайшем уровне, сохранив смысловую составляющую текста и исключив возможные ошибки.

Общая информация об армянском языке

Армянский язык принадлежит индоевропейской языковой семье и занимает в этой категории отдельную ветку. История этого языка насчитывает не одно столетие – как самостоятельный язык, армянский появился еще в пятом веке до нашей эры. В дальнейшем армянский соприкасался с различными индоевропейскими и неиндоевропейскими языками (многие из которых сегодня уже считаются мертвыми), переняв у них многое из того, что не удалось сохранить в письменных свидетельствах. По разным данным, общее количество людей, говорящих на армянском, в наше время насчитывает от 5,9 до 6,7 млн человек. Согласно авторитетным исследованиям, армянский является одним из 50 самых влиятельных языков мира.

Лексика и алфавит

На конец двадцатого века, фонд литературного армянского языка насчитывал приблизительно 150 тыс. слов. Как и все языки с долгой историей, армянский включает словесные пласты разного происхождения. В армянском языке используется оригинальный алфавит, созданный еще в 405 году. Изначально алфавит включал 36 букв, 29 из которых передавали согласные звуки, и 7 – гласные. Позже в алфавит были добавлены еще две буквы.

Диалекты

Армянский язык включает две основных группы диалектов – восточные и западные. Восточный диалект получил наибольшее распространение в Иране и на территории бывшего СССР. Восточноармянский литературный язык признан официальным языком Республики Армения. Западный диалект в основном используется в Европе, на Ближнем Востоке, в Америке. При переводе с армянского или на армянский следует учитывать особенности используемого диалекта.

Заказать перевод с армянского

Чтобы заказать перевод с армянского или на армянский, вам нужно связаться с нами любым удобным способом и предоставить материалы, которые нужно обработать. Мы произведем оценку предоставленных материалов, на основании которой подберем подходящего лингвиста, рассчитаем стоимость и сроки исполнения заказа. Номер телефона и адрес электронной почты для связи указаны в разделе «Контакты».

Свяжитесь с нами
Позвоните нам

Позвоните нам в офис и мы сможем выполнить Любой Ваш заказ.

Перейти к контактам компании
Закажите обратный звонок

Оставте свой номер телефона и наш консультант свяжется с Вами.

Перейти к форме обратной связи
Оставьте онлайн заказ

Оставить онлайн заказ на перевод или заверение перевода.

Перейти к форме онлайн заказа
    Skype